smb.conf : security = USER (oder SHARE);
encrypt passwords = yes
und Passwortdatei angeben: smb passwd file = /etc/samba/smbpasswd;
smb.conf;
netbios name = krikkit;
username map =
/etc/samba/smbusers;
smbpasswd -a user (Die Option -a
legt einen neuen Eintrag für den Benutzer an, wenn der Benutzer in
der Samba-Paßwortverwaltung bereits existiert, wird das -a
weggelassen, siehe man smbpasswd…);
/etc/samba/smbusers): localusername = remotename1
remotename2;
…